O Grande Gatsby
Leia O Grande Gatsby de F. Scott Fitzgerald em inglês e português, uma leitura graduada em texto paralelo com áudio. Disponível nos níveis CEFR A2, B1, B2 e C2.
Sobre este livro
Um jovem inquieto do Midwest, chamado Nick Carraway, chega a Long Island em 1922, em pleno verão de dinheiro fácil e bebida ainda mais fácil, e instala-se na sua casa modesta ao lado de uma mansão imensa onde as luzes ardem a noite inteira. O seu vizinho é Jay Gatsby, cujas festas atraem todo um mundo de convidados que ninguém convidou e que jamais chegam a conhecer o anfitrião. Os boatos correm soltos — um homem que matou alguém, ou talvez um espião. A verdade, quando surge, é mais estranha e mais terna: por trás de todo o champanhe e do luar esconde-se um único sonho, que tudo consome.
Edições disponíveis
Ler uma amostra
When I was young, my father gave me some advice.
Quando eu era jovem, meu pai me deu um conselho.
I still think about this advice often.
Ainda penso muito nesse conselho.
He said to me, “When you want to say bad things about someone, remember this.”
Ele me disse: “Quando você quiser falar mal de alguém, lembre-se disto.”
“Not everyone in this world has as many good things as you.”
“Nem todo mundo neste mundo tem tantas coisas boas quanto você.”