El gran Gatsby
Lee El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald en inglés y español, una lectura graduada en texto paralelo con audio. Disponible en los niveles CEFR A2, B1, B2 y C2.
Sobre este libro
Un joven inquieto del Medio Oeste llamado Nick Carraway llega a Long Island en 1922, en pleno verano de dinero fácil y alcohol aún más fácil, y se instala en su modesta casa junto a una mansión inmensa donde las luces arden toda la noche. Su vecino es Jay Gatsby, cuyas fiestas atraen a todo un mundo de invitados sin invitación que jamás llegan a conocer a su anfitrión. Los rumores corren desbocados: un hombre que mató a alguien, o quizá un espía. La verdad, cuando por fin aparece, resulta más extraña y más tierna: tras todo el champán y la luz de la luna se esconde un único sueño que lo consume todo.
Ediciones disponibles
Leer una muestra
When I was young, my father gave me some advice.
Cuando era joven, mi padre me dio un consejo.
I still think about this advice often.
Todavía pienso a menudo en este consejo.
He said to me, “When you want to say bad things about someone, remember this.”
Me dijo: «Cuando quieras decir cosas malas de alguien, recuerda esto».
“Not everyone in this world has as many good things as you.”
«No todo el mundo en este mundo tiene tantas cosas buenas como tú».