Pride and Prejudice
Read Pride and Prejudice by Jane Austen in German and English, a parallel text graded reader with audio. Available in CEFR levels A2, B1, B2, and C1.
About this book
A rich, unmarried man rents Netherfield Park, and the neighborhood stirs. "Everyone agrees that a rich, unmarried man must want to find a wife," the book begins — a line that sets its tongue firmly in its cheek and never quite takes it out. Mrs. Bennet has five daughters and one aim in life; Mr. Bennet has a library and a dry remark for every occasion. Between them stands Elizabeth, the second and cleverest, watching it all with a quick and unsparing eye.
Available editions
Read a sample
Alle sind sich über eines einig.
Everyone agrees on one thing.
Wenn ein Mann reich und unverheiratet ist, denken die Leute, dass er unbedingt eine Frau haben will.
If a man is rich and single, people think he must want a wife.
Wenn ein reicher Mann in eine neue Gegend zieht, wissen die Leute nichts über seine Gefühle oder Pläne.
When a rich man moves to a new area, people don't know his feelings or plans.
Aber alle glauben so fest an diese Vorstellung.
But everyone believes this idea so strongly.
Sie denken, er müsse einer ihrer Töchter gehören.
They think he must belong to one of their daughters.