This version of the app is for testing. Go to
linebylinelearning.com for the normal version.
Niveaudelt læsning
engelsk & dansk
Greven af Monte Cristo The Count of Monte Cristo
Oprindelig forfatter
Alexandre Dumas
Bearbejdet af
Line by Line Publishing,
Læs Greven af Monte Cristo af Alexandre Dumas på engelsk og dansk, en gradueret parallellæsning med lyd. Tilgængelig på CEFR-niveauer A2, B1, B2 og C1.
Tilgængelige udgaver A2
Korte, konkrete sætninger for begyndere.
24.786 sætninger
Tilmeld dig for at læse
B1
Længere sætninger og et større ordforråd.
24.786 sætninger
Tilmeld dig for at læse
B2
Komplekse sætninger og et fyldigere ordforråd, tæt på daglig læsning for modersmålstalende.
24.786 sætninger
Tilmeld dig for at læse
C1
Rig, nuanceret prosa tæt på originalen.
24.786 sætninger
Tilmeld dig for at læse
Læs et uddrag A2 B1 B2 C1
1 Marseilles—The Arrival Marseille — Ankomsten 2 Father and Son Far og søn 3 The Catalans Katalanerne 4 Conspiracy Sammensværgelsen 5 The Marriage Feast Bryllupsfesten 6 The Deputy Procureur du Roi Den kongelige anklagers stedfortræder 7 The Examination Forhøret 8 The Château d’If Château d’If 9 The Evening of the Betrothal Forlovelsesaftenen 10 The King’s Closet at the Tuileries Kongens kabinet i Tuilerierne 11 The Corsican Ogre Det korsikanske uhyre 12 Father and Son Far og søn 13 The Hundred Days De hundrede dage 14 The Two Prisoners De to fanger 15 Number 34 and Number 27 Nummer 34 og nummer 27 16 A Learned Italian En lærd italiener 17 The Abbé’s Chamber Abbéens kammer 18 The Treasure Skatten 19 The Third Attack Det tredje anfald 20 The Cemetery of the Château d’If Château d’Ifs kirkegård 21 The Island of Tiboulen Øen Tiboulen 22 The Smugglers Smuglerne 23 The Island of Monte Cristo Øen Monte Cristo 24 The Secret Cave Den hemmelige hule 25 The Unknown Den ukendte 26 The Pont du Gard Inn Kroen Pont du Gard 27 The Story Fortællingen 28 The Prison Register Fængselsprotokollen 29 The House of Morrel & Son Firmaet Morrel & Søn 30 The Fifth of September Den femte september 31 Italy: Sinbad the Sailor Italien: Sinbad Søfareren 32 The Waking Opvågningen 33 Roman Bandits Romerske banditter 34 The Colosseum Colosseum 35 La Mazzolata 36 The Carnival at Rome Karnevallet i Rom 37 The Catacombs of Saint Sebastian Sankt Sebastians katakomber 38 The Rendezvous Stævnemødet 39 The Guests Gæsterne 40 The Breakfast Morgenmaden 41 The Presentation Præsentationen 42 Monsieur Bertuccio 43 The House at Auteuil Huset i Auteuil 44 The Vendetta Vendettaen 45 The Rain of Blood Blodregnen 46 Unlimited Credit Ubegrænset kredit 47 The Dappled Grays De abildgrå heste 48 Ideology Ideologi 49 Haydée 50 The Morrel Family Familien Morrel 51 Pyramus and Thisbe Pyramus og Thisbe 52 Toxicology Toksikologi 53 Robert le Diable 54 A Flurry in Stocks Røre på børsen 55 Major Cavalcanti 56 Andrea Cavalcanti 57 In the Lucern Patch I lucernemarken 58 M. Noirtier de Villefort 59 The Will Testamentet 60 The Telegraph Telegrafen 61 How a Gardener May Get Rid of the Dormice That Eat His Peaches Hvordan en gartner slipper af med de syvsovere, der spiser hans ferskner 62 Ghosts Spøgelser 63 The Dinner Middagen 64 The Beggar Tiggeren 65 A Conjugal Scene En ægteskabelig scene 66 Matrimonial Projects Ægteskabsplaner 67 The Office of the King’s Attorney Den kongelige anklagers kontor 68 A Summer Ball Et sommerbal 69 The Inquiry Undersøgelsen 70 The Ball Ballet 71 Bread and Salt Brød og salt 72 Madame de Saint-Méran 73 The Promise Løftet 74 The Villefort Family Vault Villefort-familiens gravkælder 75 A Signed Statement En underskrevet erklæring 76 Progress of Cavalcanti the Younger Den yngre Cavalcantis fremskridt 77 Haydée 78 We Hear from Yanina Nyt fra Yanina 79 The Lemonade Limonaden 80 The Accusation Anklagen 81 The Room of the Retired Baker Den pensionerede bagers værelse 82 The Burglary Indbruddet 83 The Hand of God Guds hånd 84 Beauchamp 85 The Journey Rejsen 86 The Trial Retssagen 87 The Challenge Udfordringen 88 The Insult Fornærmelsen 89 The Night Natten 90 The Meeting Mødet 91 Mother and Son Mor og søn 92 The Suicide Selvmordet 93 Valentine 94 Maximilian’s Avowal Maximilians tilståelse 95 Father and Daughter Far og datter 96 The Contract Kontrakten 97 The Departure for Belgium Afrejsen til Belgien 98 The Bell and Bottle Tavern Kroen Klokken og Flasken 99 The Law Loven 100 The Apparition Tilsynekomsten 101 Locusta 102 Valentine 103 Maximilian 104 Danglars’ Signature Danglars’ underskrift 105 The Cemetery of Père-Lachaise Père-Lachaise-kirkegården 106 Dividing the Proceeds Delingen af udbyttet 107 The Lions’ Den Løvehulen 108 The Judge Dommeren 109 The Assizes Nævningeretten 110 The Indictment Anklageskriftet 111 Expiation Soningen 112 The Departure Afrejsen 113 The Past Fortiden 114 Peppino 115 Luigi Vampa’s Bill of Fare Luigi Vampas spisekort 116 The Pardon Tilgivelsen 117 The Fifth of October Den femte oktober