Dracula
Citește Dracula de Bram Stoker în engleză și română, o lectură gradată cu text paralel și audio. Disponibil la nivelurile CEFR A2, B1, B2 și C2.
Despre această carte
Un tânăr avocat englez străbate cu trenul drumul spre răsărit, plecând din München, trecând de Viena și Budapesta și simțind cum Europa Occidentală rămâne tot mai departe în urma lui. La capătul călătoriei se înalță un castel și stăpânul său, un gazdă curtenitoare și tulburătoare deopotrivă. Bine ai venit în casa mea! Intră liber și de bunăvoie!
îi spune contele — iar Jonathan Harker intră, în încăperi pline de aur și de un lux de altădată, unde, în chip ciudat, nu se află nicio oglindă. Când își surprinde gazda fără să arunce vreo reflexie, apoi îl privește cum se târăște cu fața în jos de-a lungul zidului, ca o șopârlă, cu mantia întinsă asemenea unor aripi, adevărul e deja limpede. Castelul e o adevărată temniță, iar el, un întemnițat.
Ediții disponibile
Citește un fragment
…