Meditaciones
Lee Meditaciones de Marcus Aurelius en inglés y español, una lectura graduada en texto paralelo con audio. Disponible en los niveles CEFR A2, B1 y B2.
Sobre este libro
Escrito a la luz de una lámpara en un campamento de campaña, entre los cuados junto al río Granua, Meditaciones es el cuaderno privado de un emperador romano que habla consigo mismo. Marco Aurelio nunca pensó estas páginas para lectores. Abre el primer libro saldando sus deudas, inventariando lo que debe a un abuelo que le enseñó el dominio de sí mismo, a una madre que le enseñó la piedad y la vida sencilla, a los maestros que primero lo orientaron hacia la filosofía, y a un padre cuyo temperamento sereno describe con detenimiento, rasgo tras rasgo pausado.
Ediciones disponibles
Leer una muestra
My grandfather Verus taught me good morals.
Mi abuelo Vero me enseñó buenos valores.
He also taught me how to control my temper.
También me enseñó a controlar mi carácter.
My father had a good name and I remember him well.
Mi padre tenía un buen nombre y lo recuerdo bien.
From him, I learned to be modest.
De él, aprendí a ser modesto.
I also learned to have a strong, manly character.
También aprendí a tener un carácter fuerte y viril.
From my mother, I learned to be kind and caring.
De mi madre, aprendí a ser amable y cariñoso.
I also learned to avoid not just bad actions, but bad thoughts too.
También aprendí a evitar no solo las malas acciones, sino también los malos pensamientos.