The Scarlet Letter

Een groep mannen met baarden stond bij elkaar.

A group of bearded men stood together.

Ze droegen eenvoudige, donkere kleren en hoge, puntige hoeden.

They wore plain, dark clothes and tall pointed hats.

Er stonden ook vrouwen tussen hen.

Women stood among them too.

Sommige vrouwen droegen kappen, en anderen hadden helemaal geen hoofdbedekking.

Some women wore hoods, and others had no head covering at all.

Ze stonden allemaal voor een houten gebouw.

They were all gathered in front of a wooden building.

De deur van het gebouw was gemaakt van dik eikenhout.

The building’s door was made of thick oak.

Metalen punten bedekten de deur ook.

Metal points covered the door as well.